Traditionellt i Auvergne

7 mars 2007 at 18:35 | In Frankrike, dans, mig, musik | Leave a Comment

I helgen följde jag med en kompis till Gannat (där det bland annat finns en internationell musikfestival varje år, här ett blogginlägg om festivalen), där hon bor. Mycket trevlig helg blev det, även om jag inte fick sova så mycket…

På lördagen deltog vi i en fiolkurs ledd av François Breugnot, en av musikerna i La Fabrique. Lärde mig en ”bourrée 3-temps” samt en ”scottish” (vilket inte är exakt samma sak som en svensk schottis), samt fick en lite bättre inblick i den traditionella franska musiken. Jag tycker att den generellt är snabbare än den svenska, men sen har jag varken spelat fransk eller svensk folkmusik särskilt mycket. Vi verkar också vara mer inne på moll-tonarter i Sverige än här. Någon som vet mer får gärna säga om jag fattat ungefär rätt…

Lördag kväll var det ”bal traditionnel”, sjukt roligt! Min kompis kände rätt mycket folk, vilket innebar att hon dansade hela tiden :) men även jag fick dansa en hel del. Har alltså lärt mig ett gäng nya danser, och blev riktigt sugen på att lära mig mer! Dansade scottish, polka, bourrée 3-temps och vals (svenska och franska wikipedia, lite olika information). Försökte mig på mazurka och bourrée 2-temps lite, men det gick inte så bra.

  • Att mazurkan gick så dåligt kan ha berott på att den jag försökte dansa med var lite full… Hade antagligen gått bättre med någon annan, men vem vet. Ett framtida projekt i alla fall!
  • Valsen var snabbare och snurrar mer än svensk vals, som jag faktiskt har dansat lite. Därför var det nästan lättare att lära sig de andra helt från grunden än att anpassa mina redan existerande valskunskaper…
  • Bourrée var kul att dansa, för den kan dansas både i grupp samt två och två. Anpassningsbar helt enkelt! Här en artikel (på franska visserligen) om bourréen i Auvergne.
  • Scottish lyckades jag få till bättre och bättre, speciellt efter att ha dansat med en danslärare som gav mig en del bra tips.
  • Polka var roligt, och inte särskilt svårt heller.

Fick också komplimanger för att jag lärde mig så snabbt, vilket också var trevligt… :)

Intressant att se lite mer av franska traditioner, och underbar musik. Gruppen (La Fabrique) spelar verkligen riktigt bra, och det var kul också att få chansen att lära sig lite av dom. Alla musikerna hade kurser under dagen tror jag. Visserligen är dragspel inte ett traditionellt instrument i Auvergne, men det är många som spelar det här. Många fler än i Sverige i alla fall, jag undrar vad det beror på. Speciellt verkar de gilla det lilla diatoniska dragspelet. Hmm.

Kul helg som sagt, och eventuellt följer jag med min kompis till Gannat i maj, då den svenska gruppen Svart Kaffe kommer dit och lär ut svensk musik! En chans att prata svenska! ;)

(Min kompis är förresten med i den här gruppen…)

Blogga med WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.